Mortgage rates in the UK could increase in the short-term if Britain votes to leave the European Union, according to the...